Sin derechos de autor. Con la tecnología de Blogger.
RSS

Avanti!

Dejadme que llame a la película por su título original, Avanti!, y no por la fea traducción que se utilizó en España, ¿Qué ocurrió entre mi padre y tu madre?, que directamente te quita las ganas de verla. El título es uno de los destrozos que se hizo en España con el film, porque también se censuraron algunas escenas. Y eso que, coño, no es una película tan antigua, que es de 1972, resulta ridículo que se cortaran los desnudos o semidesnudos.
Encontré el DVD en una charity shop de Alhaurín el Grande, y como vi que era de Jack Lemmon, me llamó la atención. Tengo por norma comprar todos los clasicones que encuentro en estas tiendas, y así lo hice, a pesar del horrible título, y de que odio esas presuntas comedias románticas como El padre de la novia o cosas así.

Una vez comenzamos a ver la película, decir que a mí, personalmente, me causó sensaciones opuestas. Por un lado, me pareció una película muy moderna para la época, tanto por la fotografía, como por los temasa que trataba. Al inicio hay una insinuación de homosexualidad, amén de varios desnudos, en el caso de Lemmon, integrales. Luego me pareció una comedia de líos flojita, que nunca termina de arrancar. Y desde luego, es una pésima publicidad turística para Italia.
La película narra la historia de Lemmon y Juliet Mills, cuyos padres, ancianos ya, resulta que tenían una aventura y se veían en Italia un mes al año. Mueren ambos en un accidente, y sus hijos van a la paradisíaca Italia a resolver todo. Te das cuenta que, aunque no los reconocen, son la viva imagen de sus projenitores. Y claro, desde el principio, te empiezas a preguntar cuándo se lían.
En cuanto a la trama, dedir que estás esperando todo el rato que comience el lío. Viendo lo bien hecha que está la peli, durante todo su desarrollo me voy quedando con la idea de que no termina de arrancar. Pensaba que, en un momento dado, pasaría como en Uno, dos, tres, se liaría todo y a ver cómo acaba. Pues no.
Capítulo aparte para la imagen de Italia (bueno, de los italianos) que deja la película. Yo desde luego no viajaría a ese país donde no hacen más que acosar a las mujeres y a los turistas, país caótico y de mafiosos. Ya que no sirve para una trama divertida, creo que se pasan varios pueblos.
Bueno, una película para pasar un buen rato, moderna, previsible, un pelín aburrida, pero que te deja un buen sabor de boca.

  • Digg
  • Del.icio.us
  • StumbleUpon
  • Reddit
  • RSS